ABOUT


- COMPANY-

원고를 비추어주는 ‘라이트박스’처럼 

순수하고 가치있는 콘텐츠를 만들겠습니다.

라이트박스는 웹툰 제작 및 해외 만화 현지화를 통해

재미있고 다양한 콘텐츠를 제공하고자 노력하겠습니다.

ABOUT


- COMPANY - 

원고를 비추어주는 ‘라이트박스’처럼 

순수하고 가치있는 콘텐츠를 만들겠습니다.

라이트박스는 

웹툰 제작 및 해외 만화 현지화를 통해

재미있고 다양한 콘텐츠를

제공하고자 노력하겠습니다.

ABOUT


- VISION - 

FUN &

VALUE

장르를 아우르는

새로운 재미와 가치를

추구합니다.

EMPATHY 

COMMUNICATION

미래 혁신을 위한

 열린 마음으로

소통합니다.

COMPETITON &

COOPERATION

서로 시너지를 줄 수 있는

건강한 경쟁과

 협동을 추구합니다.

mobile background

ABOUT


- VISION -

FUN &

VALUE

EMPATHY &

COMMUNICATION

COMPETITON &

COOPERATION

장르를 아우르는

새로운 재미와 가치를 

추구합니다.

미래 혁신을 위한

열린 마음으로

소통합니다.

서로 시너지를 줄 수 있는

건강한 경쟁과

 협동을 추구합니다.

BUSINESS AREA


- LOCALIZATION -

식자 편집 서비스 (A형)

세로 스크롤 서비스 (B형)

기본 현지화 식자 편집 서비스

원본 판형에 따라 다양한

 방법으로 편집하여 수준 높은 

현지화를 진행합니다.

출판 만화를 스크롤화 (웹툰화)하여 

하나의 작품을 다양한 

매체로 접근할 수 있도록 도와줍니다.

세로 스크롤 컬러링 서비스 (C형)

번역 현지화 서비스

출판 만화를 스크롤화 (웹툰화)하고

흑백 만화에 컬러링을

 추가하여 고품질의 작품으로

재탄생 시키는 작업입니다.

원작의 의도와 대상국의 문화를 

고려한 높은 수준의 

번역 서비스를 제공합니다.

BUSINESS AREA